English
FHMC東京
メンバー各位
                                         2008.6.15

Field Hockey Members Club Tokyo (FHMC東京)
since 1978
監督 新井健男   主将  菊池義之    主務  増田久則

平成21年度よりのクラブ会費(兼クラブ維持費)の値上げについて

既にmailでも お知らせし、本日(15/VI)の試合場にても、皆様の賛成を戴きました
上記につき、2009年度よりクラブ年会費の値上げを行います。

日本ホッケー協会と関東社会人リーグの関係性の変化により、
関東リーグ加盟・試合参加に際して
日本ホッケー協会(+都道府県支部)への登録が必須となりました。
以前は関東リーグは独立組織だった為、必ずしも日本ホッケー協会への
登録が必要なく、その登録費も高い為、協会への登録をしていませんでした。
FHMC発足より,30年間 年会費1万円で活動してきましたが
今年度より 協会登録の為の費用が必要となり、部員1名あたり5000円程度の
費用負担増が必要となりました。

よろしく ご理解の上
FHMCをFieldHockeyを楽しめむ場として
FHMCのさらなる発展を期待して 皆さんの参加をお願いいたします

 つきましては、ホッケー協会登録・関東ホッケーリーグ登録費ほか、
数々の試合に参加、備品購入等に充てるため、クラブ会費(兼クラブ維持費)を
下記のとおり 値上げいたします。


【クラブ会費(兼クラブ維持費)】

年会費   15,000円/年(2009年度より)
(本年度(2008)は 10,000円/年です)
納付期限:   年度開始月(4月)末日(休日の場合は、その翌日)
途中参加の方は 参加の月又は翌月末までにお願いします。*1
(納入は なるべく早めでよろしく)
納付方法:   銀行振込みでお願いします。

(振込み銀行)
みずほ銀行(銀行コード0001)
兜町支店 (支店コード027)
預金種別  普通預金
口座番号  1995407
 口座名義  エフエイチエムシートウキヨウ(FHMC東京)


※ ATM 等で発行の振込み通知にて領収書に代えさせていただきます。
※ お振込みの際に氏名(フルネ-ム)にて正確に入力してください。
※ 振込み手数料は、各自負担願います。

*1: 途中参加の場合 その参加時期に年会費が異なります。
(4月〜9月:15,000円,  10月〜12月:5000円, 1月〜3月なし
*2: 学生の方は 年会費 1万円(分割可)(1012月:3000円,1-3月なし)とします。
(分割を希望する場合は Manager増田へご連絡ください)
*3: 収入が不安定な方は新井・増田・Captainへご相談下さい。

An Annual Membership Fee of FHMC Tokyo


As to the Raise-up
of Anual Membership Fee of FHMC
!
(2009-)
 The change of the registration system to the Japan Hockey Association and an administrative divisions branch requires additional fee for the registration this year !
Additional expenditure for the registrations of the team and players are about 120,000 yen a year as a team.

 We FHMC have been managed the team for 30 years since we started the team on 1978 with the anual membership fee of FHMC, only 10,000 yen/year.
 Additional fee about + 5,000yen/year /person will be necessary to maintain the team activities.
To continue the activity of FHMC, to offer the opportunity to play field hockey for the hockey players,
W
We can not stop raising the annual membership fee,
up to 15,000 yen/year (this year 10,000yen/year).

Fee of load a month per each member will be
1,250yen (pastly 830yen), it's not so expensive !

So
The anual membership fee of FHMC will be
raised up to 15,000 yen (next year,2009-). *1

please ,transfer the fee to the bank,below;
(this year 10,000yen/year).

Mizuho Bank (Bank code 0001) 
Kabuto-cho Branch  (Branch code 027)
A savings deposit (Futu-yokin)
Acount No: 1995407
Acount name :FHMC Tokyo 
 
 <in Japanese>
   みずほ銀行(0001)  兜町支店(027)
  普通預金  口座番号  1995407
    口座名義  エフエイチエムシートウキヨウ(FHMC東京)

*1:depend on the date of the participation
You can check the bank and acount in mobile FHMC_HP and iBBS
Back to Top
2008.2.20

文責:新井