オールドフィールドファンからのメール

はじめまして。私は兵庫県在住の岩崎と申します。この度、自分のHPで長年のテーマであった趣味の洋楽鑑賞をテーマにしたコンテンツを作成する運びとなり、昔よく聞いた洋楽バンドなどについて当時の思い出や最新情報などを独断で書き綴っております。オールドフィールドも好きなアーティストの一人でありましたので、書きたいと思ってはいたのですが、いかんせん、最近の活動については全く注目していなかったため、いろいろネットで調べておりましたところ、貴殿のHPにたどり着いた次第です。とにかく内容の豊富さにまず驚きました。おそらくここまで豊富な情報を掲載されているHPは国内では他に類を見ないのではないでしょうか。ありがとうございます。そしてなにより、オールドフィールドの音楽を解説されているページに感服いたしました。実にうまく彼を解説されていると。特に「長い英国の歴史とケルト民族からの伝統に支えられた音楽であり、同様に長い歴史のある、古典にめぐまれた日本という国に住む者にはぴったりであると思っている」というところは全く同感です。なぜ今までこうも彼の作り出す音楽に惹かれるのかと思っていたのですが、その解答が一部知れたような気がいたしました。「ヴォイジャー」以後、彼の作品ははずかしながらチェックしていなかったのですが、また久しぶりに聞いてみたくなりました。そして洋楽への興味がまたふつふつとわいてきた今日この頃です。

札幌市　　梶原　芳典さんからのメール　2004年11月７日

はじめまして。私は４４歳の男性です。思えばこの３０年間プログレばかり聞いてきました。（恐縮ですがイエスの大ファンでして）そんな私には長年の謎がございます、というのはチューブラーベルズ・パートⅡのエンディング部分の出典についてです。２５年ほど前、この部分が全くの別アレンジで、ひとつの曲としてAMラジオから流れていたのを聞いて以来、気になってしょうがありませんでした。曲名は"海の幻想"とか"思い出の海"とか、そのような邦題だったような気がします。何せ日曜の朝、布団の中で寝ぼけながら聞いていたものですから、アッと思ったときには曲が終わりCM。その後（１５年ほど前）、NHKのFMで放送された、１９７５年頃イエスのツアーで前座をつとめていた、グリフォンと言うバンドのライブでも使用されていたのを聞き、これは英国のトラディショナルな曲なのだろうという確信を得たのはいいのですが、それっきり積極的に情報を得ることもなく、現在に至っておりました。チューブラーベルズⅡ以来マイク・オールドフィールドから遠ざかっていたのですが、先程ふと例の謎が脳裏をよぎり、こちらのホームページを拝見させていただきました。Sailor's Hornpipeというキーワードを得ることが出来、大変感謝しております。私のことですから謎の解明までにまた何十年かかるかわかったものではありませんが、それに向けて、一条の光明を見た思いです。なかなか充実したホームページに関心致しました。これからもますますご活躍下さいませ。

初めまして。わたくし、Mike Oldfieldとの付き合いは、今から約30年前になります。多分、1974年頃。きっかけは、「エクソシスト」のコマーシャルか何かを聞いて、Tubular Bells にのめりこんでしまった一人です。その後、Hergest Ridge 、 Ommadawn 、Incantations 、Exposed　を手に入れて(当然アナログレコード)、一時は熱中したものです。その後は、私自身の環境の変化(就職や結婚)が有り、しばらく遠ざかっていました。しかし、私のベストアルバムの中には、常にMike Oldfield　が有り、時々、車の中で大音量で悦に浸っております。ＣＤについては、なぜか今一、Mike Oldfield　以外にも気が乗らず買おうという気がしません。又、当時のレコードプレーヤーとアンプ、スピーカーは既にこの世には有らず、当時録音したカセットテープだけを聞いている状態です。だから、彼の音楽は、上記5種だけしか知りません。しかし、3作目までは傑作であることは明白で、日本ではあまり知られていないようなのが不思議に思われてなりません。日本の一般的な文化レベルはこんなものだろうと思ったりもしています。ともあれ、このサイトを見つけ非常に興味を持って閲覧させていただきました。今後も、長いスパンでの活動を期待します。では、また。
埼玉のMike Oldfieldファンより。

北九州で美術の教員をしてます。４５歳。岸本と申します。中学校３年生の時にデビューアルバムを購入しました。それ以来、公式なレコード、ＣＤは、一通り購入し、楽しんでいます。自分の絵画における感性を形成する段階で大きく影響を受けました。映画エクソシストは、当時、自分の家が田舎でしたから見ることなく、チューブラーベルズに接したので、「恐怖」「おどろおどろしさ」などの偏見を未だ持たずに、あのイントロの素晴らしさを今でも素直に楽しむことができるのは幸いでした。 Tubular Bells 2003 で言うところのPART2: Harmonics / Peace あたりの素晴らしさは格別ですね。当時の中学生（自分）の感性形成に、はかりしれない影響を与えてました。 A Minor Tune の部分も素晴らしい。　Hergest Ridgeのpart２の出だしの部分はホントにジャケットの草原と犬と模型飛行機の図にマッチしてますね。自分も前からホントにそう思ってましたが、Hasegawaさんの書いているアルバムレビューを見て、なるほどと納得しました。こういった話を自分のまわりの誰ともしたことがありませんでした。一人寂しくOldfieldファンを続けています。今度、紙ジャケットで再発されたHergest　Ridgeは、ＬＰレコードと同じミックスなんでしょうか？ＨＤＤのＣＤを購入して、やっとノイズのない音で聞けると思ったのですが、「こりゃ違う」と感じていましたが、サイトを拝見さして頂くことができて、初めて理由が分かりました。とにかく、素晴らしいサイトを作って頂いて感謝しています。今後も頑張ってください。

はじめまして。私は都内の大学に通うsatoというものです。まず、素晴らしいページをありがとうございます。私はマイクの音楽を聴き初めてそれほど長くはありませんが、本当にどの作品も素晴らしいですね。いまではマイクの音楽を聴きながらhasegawa様のページを見るのが一日の至福の時です。マイクの音楽は本当にどれも素晴らしいと思いますが、一番好きなのは「Hergest Ridge」です。毎回聞くたびに、美しい旋律に胸が締め付けられます。私が聞いているのはＣＤなので、オリジナルのミックスを聞いたらいったいどうなってしまうのか、恐いぐらいです（笑）「Amarok」もとんでもない傑作だと思います。　今回メールさせて頂いたのは、マイクとhasegawa様のページに感動した気持ちを伝えたかった他に、大変恐縮ですがお勧めしたい音楽があったからです。　それはベルギーの"wim mertens(ウィム・メルテン)"という作曲・演奏家の音楽です。ご存知だったらすみません。一般的にはミニマル・ミュージックの現代音楽家として紹介される人です。しかし、難解さや退屈さとは無縁です。美しいピアノを中心に、様々な楽器が奏でる素朴で美しい旋律が、反復しながら次第に折り重なっていき、高揚感をもたらすその音楽性は、かなりマイクに通じるところがある思います。本当にシンプルですが心揺さぶられます。「best of」というベストアルバムがよかったので、もし機会があったら聞いてみてください。どうもメールに付き合って下ってありがとうございました。それでは失礼します。

初めてメールを送らせていただきます。（マイク・オールドフィールドの世界には一人でいりびたるものと思い込んでましたのでこれまで"インターネットで検索"すると言う発想に至りませんでした。）マイクの初期の音楽に取り付かれて約２０年になりますが今日たまたま当直中に開いた貴方のHpを読み自分の思いを言語化されたような錯覚を覚え・・・いや　貴方の言葉に深く共感しました。LPについていた　専門家による解説を読んでも得られない　感激を得ました。地球に住みながら地球へ帰るような心地よさといいようのない哀しさ、郷愁のような見知らぬ土地への憧憬のような、簡単に言えば"パラダイス思考"かもしれませんが特定のレセプターを持った人間の無意識下にある要素をグイグイ引っ張る魔術があるとおもいます。（これが宗教団体のプロパガンダ音楽だったら大変なことになっていたでしょう。）きっと取り付かれる種のヒトビトには共通の遺伝子配列があるのかもしれません。訳された歌詞もすばらしいと思います。ありがとうございました。

こんにちは、吉田　治由です。おぼえてますか？リッチーも好きな運転手の板橋のはるよしです。偉いおじいさんの専属で、毎年夏には軽井沢に行っているんですが、去年の７月車でＣＤが聞けるので持って行きました、アマロック。まあ、聞いてください。初めて聞いたときはまず「何だこりゃ。アピ？ゲコゲコ？いきなり大音響？」聞きづれー。と思いながら聞きましたよ。長い曲なのにまた聞きたくなりました。それを繰り返さずにはいられなくなり、どっぷりはまりましたとさ。いくつかのフレーズが、手を変え品を変え、アレンジを変えて次から次から溢れてきてもう虜！。ヘブンズオープンと２００３以外で、最後に購入したアマロックでしたが、長谷川さんのレビューも見ていたし、ちょいと不安もあったんですが、やっぱ長谷川さんもそうであったように、「傑作！」と思える域に達しました。このたった一枚のＣＤで、７月から今年の１月まで、聞きっぱなし。誰か助けてって感じです。車を修理に出している間の代車がＣＤの聞けない車でしたのでようやく一息つけます。ああ、よかった。まあ、その途中からチューブラーベルズも入ってきましたが。これもいいですね。紅白歌合戦の演歌歌手のように変えまくっていたらやだな、という心配をよそに、見事にあの世界を再現。いや、進化している。ギターもピアノも音が綺麗になっているみたいだし、メロディーも同じ筈なのに「より」美しいぞ。ああ、ファンやってて良かった。そんな感じです。しかし、今頃アマロックを初めて聴くとは、さっさと聞いていれば良かった。と思うと共に、時々「ギターズ」かなんかで聞いたようなフレーズなどを耳にすると、「ああ、このフレーズはのちのち別のところで花開くんだよなあ。」などという変わった感想も浮かんできます。ひょっとしてこれベスト？というくらいアマロックが気に入ってしまった吉田でした。来週から、車が直って戻ってきます。また、あの世界に浸れる。いや、つい、誰ぞに聞いていただきたくメールしていまいました。すいません。じゃまた。
吉田　治由
http://www.yoshichan.jp/

M. Oldfieldも日本にこんな誠実で丁寧なページを作っているファンがいることを感激されるんじゃないでしょうか。Mr.M.O.ご自身とは交信はおありなのですか。私はまことにお恥ずかしいのですが、大昔エクソシストでMike Oldfieldの存在を知ってLP（CDに非ズ）を買ったくらいなのですが、最近カラオケで「ムーンライト・シャドウ」がお気に入りになり（考えてみればこっちのほうが恥ずかしい）、歌いながらその歌詞が意味深なのにわけがわからないので調べていてHasegawaさまのHPにたどり着きました。とてもこなれた翻訳に感心しました（＜偉そうな言い方ですね）。10年ほど海外に住んでいて、最近日本に帰りました。この曲はいろんな国で耳にしましたが、日本ではCMに使われていたとは。よしもとばななの小説にも『ムーンライト・シャドウ』というのがあり、この曲にインスパイアされた作品だと聞きました、残念ながら私は未読ですが。私はHasegawaさまにインスパイアされ、しばらくMike Oldfieldにはまってみようかと思っています。良いHPを有難うございました。

山岸さんからのメール　2004年１月18日

はじめまして。マイク・オールドフィールドのファンサイトを作ってくれて本当に感謝します。実に丁寧な作りで感動しました。私はあなたのサイトを見て、とてつもなく幸運な人間だということを知りました。私が聴きに行った1982年5月26日の渋谷公会堂でのライブが現在にいたるまでたった一度きりの日本公演だと知ったからです。私はライブ当日までマイクの音楽を聴いたことが無かったのです。たまたま当時同じ下宿に住んでいた友人が熱心なファンでチケットを入手していたのですが、当日、都合によりライブに行くことが出来なくなりました。彼は「おまえだったらきっと気に入るから行って来い」とチケットを譲ってくれたのです。そして私は渋谷公会堂で生まれて初めてマイクの音楽を聴くことになりました。私もギターを弾くのですが、あの独特のトーンに感激し、こんな素晴らしいギタリスト(もちろんギタリスト以外の部分も大きいですが)の存在を知らなかった自分に憤慨しました。当日、印象に残った曲はやはりオマドーンとチューブラベルズで、その2曲では会場の熱気がすごかったことを覚えています。ライブ後に早速初期3部作のレコードを購入し、感動を新たにしました。しかし当時ポップな感じの歌ものにはあまり興味がわかず、それ以後あまり聴いていなかったのですが、アマロックやチューブラベルズ2、3などの大作は聴いておりました。hasegawa様のサイトを見て、歌ものにも興味がわき、聴いてみるとムーンライトシャドウをはじめ名曲がたくさんあるではありませんか。何でもっと早く聴かなかったのかと悔やまれました。というわけで聴いていなかったアルバムを全て購入するはめになってしまいました。ではこれからもこの貴重なページを提供していってください。
山岸